Синхронный перевод мыслей

Жежешечка настолько глючная в эти дни, что вижу в ленте по 2-3 одинаковых поста. Надеюсь, у меня пост не будет двоиться и троиться.
Решила последовать примеру ya_rinka и замутить календарь на 2012 год из 12 наших фот) Итак, поехали!

Январь


Февраль


Март


( +9 )

В этом году Заяц посетил целых три страны - Италию, Францию и Грузию! Все страны были очень солнечны и гостеприимны. Но итальянцы, французы и грузины любят вкусно поесть, в т.ч. и мясо кролика, поэтому Заяц боялся надолго вылазить из рюкзака.

Уже знакомый терминал F




В Вероне произошла не только трагедия Ромео и Джульетты: Заяц пришел в ужас при одном только виде пасты с мясом кролика...


( что же было дальше?? )

ЗЫ: О первой поездке Зайца можно почитать здесь.

На предпоследний день у нас было запланировано посещение очередного карликового государства Сан-Марино, а также отдых на море в Римини. С программой справились на ура)
В Сан-Марино все интересности расположены на скале, куда можно подняться на фуникулере. Возле верхней станции фуникулера есть смотровая площадка. Кстати, на протяжении всей прогулки нас сопровождал довольно сильный и холодный ветер.

Голубая полоска вдали - это море




Самый популярный объект - правительственный дворец

( дальше )

Второй день в Риме у нас начался с микрогосударства Ватикан и продолжился местами, описанными в романе "Ангелы и Демоны" и показанными в экранизации. В Ватикан мы тоже купили билеты через инет за пару месяцев, и не пожалели - придя туда к 9 утра, обнаружили гигантскую очередь, тянувшуюся вдоль стен. Почувствовала себя вип-персоной, когда мы гордо продефилировали мимо очереди, отметая все предложения получить "э тикет визаут стендинг ин лайн", и ткнули охраннику наши электронные билеты. Несколько минут, и мы были внутри музейного комплекса, где обменяли электронные билеты на обычные и сдали рюкзак в гардероб.
Сначала мы отправились бродить по музейному комплексу, который заканчивался Сикстинской капеллой - ее потолок расписал Микеланджело, и у него на это ушло не 30 лет, как думают многие, а всего 4 года. Еще 5 лет ушло на алтарную фреску "Страшный Суд". А вообще он страшно не хотел этого делать и заедался по этому поводу с тогдашним папой Юлием. (Это я такая умная, потому что недавно прочитала книгу Ирвинга Стоуна "Муки и радости" - это художественная биография Микеланджело, очень интересно, кстати). Фоткать в капелле нельзя, а еще там полно народу и рекомендуется соблюдать тишину, из-за чего охранники постоянно шипят - "Шшшшшшшшш". Как сказала какая-то москвичка, "не охранники, а макаки какие-то")))
Еще из интересного - в "Ангелах и Демонах" описывается т.н. "Великая Кастрация" 1857 года, когда папа Пий X решил, что негоже выставлять мужские пиписьки в таком священном месте, как Ватикан, и, вооружившись киркой, собственноручно поотбивал детородные органы всем скульптурам. Некоторым фигурам прилепили на причинные места фиговые листики, а некоторые так и остались с отбитым хозяйством - как, например, вот этот бедолага:

( дальше )

После Сан-Джиминьяно мы поехали в Сиену, где почти час промучились в поисках парковки. Просто в центре города парковаться можно только местным жителям, а "понаехавшие" могут "довольствоваться" ограниченным набором мест под стенами старого города. Мы довольно долго кружили вокруг этих стен, прежде чем нашли случайно освободившееся место. Движение в городе просто ужас, и хватает дыбилов, нарушающих правила. В общем, когда мы наконец припарковались, то у бОльшей части нашей команды пропало желание идти смотреть центр, но всё-таки пошли все)


Центральная площадь. Здесь проводят скачки и иногда снимают Джеймса Бонда. А еще мы здесь обедали, и именно тут мне принесли суп-рагу. А вообще кафешка была клевая, с веселым официантом)


Собор Cattedrale di Santa Maria Assunta


Стрит-арт

( дальше )

На следующий день у нас были намечены Пиза и Флоренция. По дороге заехали на какой-то пляж; даже не знаю, какое это море, но там были клевые волны)




В пляжном магазинчике нашли евро-мячик:

( Пиза+Флоренция )

Наутро мы посетили замок Фенис в одноименном городке, а потом покатили в сторону Сан-Ремо.




В Сан-Ремо у нас оказался какой-то старинный отель с пафосными интерьерами.


А так он выглядит снаружи. Крайний справа балкон в желтом обшарпанном здании - наш. Несмотря на пафос интерьеров отеля, номер оказался жутко неудобным. Не юзер-френдли, короче.

( дальше )

Милан стал первым крупным городом на нашем пути. Сюда все приезжают на шопинг, и мы тоже не удержались от соблазна зайти в пару магазинчиков. Но нашей основной целью были собор, замок и фреска Леонардо да Винчи "Тайная вечеря", билеты на просмотр которой мы приобрели еще в марте, ибо расхватывают их моментально, а на месте купить билет невозможно.

Остатки старого города


Японский мотив


А вот и собор. Построен в стиле "пламенеющей готики", даже не знала, что такой стиль существует)
Кстати, именно на площади перед собором мы подверглись первой атаке местных негров афроитальянцев, пытающихся напарить нам розы. Когда муж Юриной сестры дал чуваку понять, что его розы не нужны, то в ответ получил на чистом русском "Спасибо, заебал". о_О


Но все-таки собор не может не очаровать!

( дальше )

Верона знаменита прежде всего двориком и балкончиком Джульетты, но мы были наслышаны о толпах туристов в этом несчастном дворике и потому не горели большим желанием его посещать, ну разве что для галочки. В Вероне мы первым делом поднялись на смотровую площадку, откуда открылся потрясающий вид на город. А еще к смотровой вела очень живописная лестница. Был и фуникулер, но он не работал - видимо, какая-то очередная забастовка... водителей фуникулеров)))









( дальше )

Вернулась... В ЖЖ пока набегами, ибо по-прежнему дохера работы. Сначала о неприятном.
Во время поездки в первый же день скрутило живот после мороженого, потом у меня при спуске с горы на подъемнике чуть не лопнула барабанная перепонка, ну и в конце концов я простудилась, в результате чего не смогла по полной программе насладиться итальянским мороженым. В Монако у меня поднялась температура и уже во второй раз мне было херово в этом городе-государстве и физически, и морально (первый раз был 14 лет назад). А еще я набрала 3 кг, зато Юра, его сестра и ее муж вообще не поправились, хотя ели не меньше меня. Юра даже похудел. Выходил, я поправилась за троих( Сейчас не могу смотреть на пиццу и пасту - хочется борщика, вареной картошечки и паровых котлеток. Помимо этого все отлично)