Синхронный перевод мыслей

Завтра у моей мамы др. И в этот же день, 2го февраля, мы ровно год назад вылетали в Египет. Отдых был чудесен. Пусть и ненадолго, но я перенеслась из ненавистной зимы в лето, которого мне так не хватало. Ну и считайте себе, что я попсовая и поступаю как все - мне пофиг. Море определенно лучше ваших лыж и сноубордов, имхо. А если кто-то хочет поностальгировать вместе со мной, то смотрите мои записи за февраль-2008.

Бедуинский туалед (весьма неплохой, кста)

Покупаю ту самую травку :-)


Исчо адна колоритная дефачька


И мальчег

( Read more... )

Вчера вечером мы прилетели из Египта, отдыхали неделю в Хургаде. Сразу скажу, что отдохнули акуенно. За месяц до поездки я начиталась ужасных отзывов о стране, о принимающей турфирме (Azur Travel) и об Аэросвите (авиакомпании), поэтому была готова к худшему, продолжая при этом надеяться на лучшее. Нинаю, или это нам очень повезло, или же те, кто оставлял отзывы, были чересчур избалованы, т.к. у нас не было претензий ваще - ни к обслуживанию в отеле (если че, Sofitel 4+), ни к экскурсионному обслуживанию. Фоток докуища - 900 штук, правда, сегодня я их буду разбирать и отсеивать некачественные, так что, думаю, половина уйдет сразу. Хотела написать сюда че-нить из инет-кафе в отеле, но инет там ужасный, так шо ниче не вышло. Расскажу вкратце о нашем отдыхе (когда закину сюда фотки, постараюсь описать подробнее).