Синхронный перевод мыслей

Вчера прогулялись по Голосеевскому парку и прокатились там на колесе обоРЗения)) Фотки не наилучшего качества, к сожалению.






( +4 )

А вечером были душевные посиделки с друзьями, вином и вкусняшками до 3 часов ночи)) Сегодня же погода УГ, и настроение соответствующее. Дома холодно, приходится врубать кандер на обогрев, что заметно влияет на работу остальных электроприборов. Очень жду обещанного потепления и приезда мужа...

В Шоколадный домик я захотела попасть с тех пор, как узнала, что там расписывались мои родители (с 1960 по 1982 год там был центральный ЗАГС). Посмотрев фотки интерьеров, захотела туда еще больше)) И вот позавчера в 12 мы с Катей были там. Накануне я позвонила и записалась на экскурсию, но по приходу нам сообщили, что в домике будет проводиться какой-то детский мастер-класс по рисованию (сейчас там постоянно действует картинная галерея детских рисунков). Правда, в последний момент для нас двоих все же провели быструю экскурсию - мастер-класс проводился в Мавританском зале и мы успели его посмотреть до начала МК. Отдельное спасибо экскурсоводу Юле - очень увлеченно и интересно рассказывала. Сразу предупреждаю, что фотки вышли некачественные.

У входа посетителей встречает вот такой символ богатства и торговли.


Вот так раньше выглядел Мавританский зал. Сфоткать его не вышло из-за мастер-класса.


Но зато получилось запечатлеть сохранившийся кусочек росписи, "спасенный" стоявшим у стены шкафом.


( дальше )

У меня был бешеный вечерок. На завтра нужно было срочно распечатать пару листов, а принтер не работал из-за того, что сдох вай-фай-роутер - принтер был настроен через вай-фай. Я уже в панике собиралась ехать на Оболонь и ночевать там, но потом вспомнила, что сравнительно недалеко от меня живет моя подруга, у которой по счастливой случайности оказался рабочий принтер, так что нагрянула к ней. Вернувшись, через какое-то время нашла коробку от принтера, где лежали кабель и диск с драйверами, подключила принтер к ноуту (для этого пришлось лезть с ноутом под стол, т.к. принтер у нас стоит внизу, а кабель очень короткий), установила на ноут дрова, перезагрузилась - и принтер ожил. Странно, что я не обросла бородой и свитером во время этих манипуляций с кабелями и тюльпанами. Чувствую себя так, как будто вагоны разгружала - сегодня еще успела погулять, сделать наконец уборку, сходить на суши и приготовить жалкое подобие пасты карбонара. А еще внезапно узнала про концерт Garbage и тут же купила билет. В день концерта (12 ноября) у меня будет веселый денек - будет актуальна поговорка "с корабля на бал")) А сейчас - спать, ибо сил уже нет. Надеюсь, мне не будут сниться коабеля.

Я уже более-менее очухалась от гусиной хни, так что выходные прошли активненько. Вчера, например, прошли лесными тропами от м. Берестейская до м. Оболонь (около 12 км) с командой "Интересного Киева". Маршрут пролегал вдоль течения речки Сырец. Начали с парка "Нивки".






( тыц )

Давно хотела съездить в Полесский заповедник, но вечно что-то не складывалось. Но на этих выходных наконец получилось вырваться в грибной тур) Жили в деревянных домиках без удобств прямо в лесу, ходили по эко-тропинкам и болотам, смотрели бобровые плотины, изучали флору и фауну и, конечно же, насобирали дофига грибов - вчера после возвращения возилась с ними до ночи)) Основными грибами были подосиновики и подберезовики (местные их иначе называют), еще там дофига польских и маслят, но все они переростки, т.к. местные их не собирают. Белый нашли только один((


Здесь мы жили




( дальше )

Если хотите в такой тур, присоединяйтесь к сообществу dobre_poixaly :)

Находки дня во дворике на Горького:

1. Огромный домашний котэ, который аж шарахнулся, когда меня увидел))


2. Симпатичные балконы

Прогулялись вчера с verunio в парке "Аскольдова могила" с экскурсией Интересного Киева. Фотки вышли не наилучшего качества, т.к. солнце лупило в глаза и многие фотки сделаны против солнца((

Сие сооружение называется "Никольские ворота" и находится прямо за м. Арсенальная.


By verunio


By verunio


( дальше )

А еще не могу не рассказать про больную бабку, встреченную нами в метро на эскалаторе. Сначала она прикинулась божьим одуванчиком и пела тоненьким голосочком какие-то молитвы. Но потом ей под горячую руку попалась какая-то бедная девушка, за что получила от бабки палкой и была обозвана проституткой на весь эскалатор. После этого бабка принялась снова петь, как ни в чем не бывало. Поэтому мы с Верой благоразумно сбежали от нее подальше. Спустившись на платформу, бабка очень живо заковыляла прямо по ее краю, бормоча ругательства и проклятия. Не завидую бедным людям, которым пришлось ехать с ней в одном вагоне.

Вчера был чудесный день, несмотря на то, что щас валяюсь в отходняках. Огромное спасибо little_august за праздник!!! И надеюсь, что еще не раз увидимся!

Вторым пунктом нашей субботней экскурсии стал парк Буки. Буквально пару недель назад я сделала открытие - оказывается, помимо Буков Черкасской области, где находится красивейший каньон, есть еще одни Буки - в Киевской области, где совсем недавно была создана искусственная достопримечательность - ландшафтный парк европейского уровня. Парк был разбит депутатом-миллионером Иваном Сусловым и открыт для посещения "простыми смертными". В парке также находится и особняк-дворец Суслова, а еще - аллея сказок для детей-воспитанников местного детдома, мини-пляж, доступный только для детей, и небольшой зоопарк.





У входа в парк находится фонтан, который я очень хорошо помню - он стоял на Майдане, когда я была маленькая. Нам повезло и мы попали на работающий фонтан)


( дальше )

Выходные прошли оч.насыщенно, как и весь конец июля и первая половина августа. Наверное, все-таки что-то есть в этой астрологии, т.к. после вхождения Солнца в знак Льва мои унылые дни резко закончились и начался драйв, начиная с концерта Перцев и заканчивая сегодняшним лазаньем по бункерам под Киевом) Вторая половина обещает быть не менее насыщенной, несмотря на Юрин отъезд. Обожаю август!