Mar. 26th, 2012

nastuncheg: (travel)
Оригинал взят у [livejournal.com profile] ru_antiviza в Прохождение погранконтроля в 1920-х гг. - в стихе Маяковского
Комментарий АВ. Многое спустя долгие годы осталось таким же, как и было. Отношение пограничников к паспортам США, Англии с одной стороны, и СССР / России по прежнему отличается.
--------------------------------------------------------------------
Я волком бы
выгрыз
бюрократизм.
К мандатам
почтения нету.

К любым
чертям с матерями
катись
любая бумажка.
Но эту...

По длинному фронту
купе
и кают
чиновник
учтивый
движется.

Сдают паспорта,
и я
сдаю
мою
пурпурную книжицу.

К одним паспортам —
улыбка у рта.
К другим —
отношение плёвое.

С почтеньем
берут, например,
паспорта
с двуспальным
английским лёвою.

Read more... )

Profile

nastuncheg: (Default)
nastuncheg

October 2015

S M T W T F S
     123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 8th, 2025 12:00 pm
Powered by Dreamwidth Studios