nastuncheg | Translators is are needed (c)

Киевский метрополитен продолжает усиленно переводиться на инглиш в преддверии Евро-2012, приводя в ужас киевских филологов и лингвистов. Новый шедевр горе-переводчиков - автомат для продажи жетонов. Дословный перевод: "Ты, ракушка, возьми жетоны метро за номинал оплаченной банкноты".